- Home
- Sempre há professoras que querem convidar mães para sair
- Capítulo 07 - Amor à primeira vista
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
Tradução: Aurora | Revisão: Alice
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
Capítulo 07 – Amor à primeira vista
Após o jantar, Lu Zhiqiao bateu na porta do apartamento 902.
Desde o momento em que saiu de casa, ela caminhou hesitante até ficar na frente dessa porta. Seus braços pareciam estar carregados de chumbo, tão pesados que mal conseguia erguê-los. Era como se houvesse um monstro atrás da porta, pronto para devorá-la, sem deixar sequer os ossos.
Morando em um prédio de concreto armado na cidade, não havia interação humana. Mesmo os vizinhos do andar não necessariamente se conheciam. Eles apenas mantinham a cortesia e não precisavam ter outros tipos de interações. Com esse pensamento em mente, ela tinha se sentido aliviada nos últimos dias. A semana agitada também a fez esquecer toda a vergonha e excitação.
Mas o inevitável ainda estava por vir.
A porta se abriu rapidamente, como se a dona soubesse que viria e estivesse lhe esperando.
Quando aquele rosto finalmente apareceu atrás da porta, na luz alaranjada, ela sentiu um aperto no pescoço, e todas as emoções que tinha deixado para trás voltaram para seu coração vazio.
“Entre.” Qi Yan ainda sorria gentilmente, como se não estivesse surpresa com a visita, seus olhos eram calmos e claros.
Naquele momento, Lu Zhiqiao sentiu que tinha entrado na toca do lobo.
Qi Yan estava usando um pijama de seda vinho, com metade dos ossos do colo à mostra. Era alta, seus cabelos longos e lisos caíam pelas costas, e uma mecha pendia na frente, escura e brilhante na luz. Suas sobrancelhas podiam ser gentis, mas seus olhos eram profundos e penetrantes, como uma lâmina suave.
Ela preparou chinelos para Lu Zhiqiao, que surpreendentemente se encaixaram perfeitamente e tinham o estilo que ela gostava, de cor sólida, sem muita decoração.
Lu Zhiqiao pensou que nunca tomaria a iniciativa de entrar naquela sala. Na verdade, ela não tomou a iniciativa, mas entrou passivamente. Agora que estava lá, sua curiosidade momentaneamente despertou. Quando entrou na porta, antes de poder olhar em volta, viu um grande retrato de uma mulher pendurado na parede atrás da TV. Os seios estavam quase à mostra, era muito enigmático.
Ela não conhecia a mulher na imagem. Tinha um corpo curvilíneo e pernas esbeltas, estava meio apoiada em um tronco de árvore. Atrás dela, havia uma floresta montanhosa exuberante. Parecia sensual, mas não vulgar.
Lu Zhiqiao sentiu um arrepio na espinha e desviou o olhar rapidamente, mas deparou-se com o olhar de Qi Yan, que exibia um sorriso sem expressá-lo verdadeiramente. Ela olhou para a imagem, mas não disse nada, então a conduziu até o sofá e lhe serviu um copo de água morna.
“Obrigada.”
O sofá ficava de frente para a imagem, e era impossível evitá-la mesmo se quisesse. Lu Zhiqiao deu um gole na água e abaixou a cabeça ligeiramente. A água morna desceu pela garganta, acalmando temporariamente seu estado de espírito.
Qi Yan sentou ao seu lado, pegou o retângulo preto na mesa de centro e estendeu a mão, levantando uma sobrancelha.
Era o celular de sua filha.
Lu Zhiqiao ficou paralisada por um momento antes de pegá-lo, com um pedido de desculpas nos olhos, e disse suavemente: “Desculpe, senhorita Qi, ela causou problemas para você.”
“Não.” Qi Yan a encarou com olhos ardentes. “Apenas aconteceu de eu vê-la mexendo nele durante exercícios oculares hoje, ela ainda está muito concentrada na escola.”
Lu Zhiqiao assentiu levemente, sem dizer nada.
Com apenas alguns passos de distância, seu rosto era refletido nos olhos de tinta de Qi Yan, e a pinta de lágrima estava vividamente inserida sob os cantos dos olhos, como uma pérola negra brilhante, pronta para cair a qualquer momento.
Dizem que quem tem uma pinta de lágrima terá uma vida amarga.
Naquela noite, Qi Yan não se lembrava de quantas vezes a beijou, mas sabia que, desde o início, foi gentil e cuidadosa. Mas no final, ficou extremamente intensa, chegando a mordê-la, desejando poder arrancá-la.
Claro, ela não ousou usar força.
“Na escola, não é permitido que os alunos tragam celulares, então isso não me preocupa”, comentou Qi Yan, e não pôde deixar de se aproximar, cheirando o perfume da “Deusa da Caça”. Uma tempestade de aromas explodiu em seu nariz.
Apesar disso, não ousou perguntar a si mesma se estava seguindo as regras ou usando isso como desculpa para se aproximar dessa mulher. Talvez fosse uma combinação de ambas as coisas, mas estavam profundamente entrelaçadas, e não conseguia deixar de refletir sobre isso.
Ela já havia amado antes, conhecido inúmeras pessoas e sempre foi direta. Então, por que estava preocupada com esse encontro casual?
“Senhorita Qi, entendo o seu trabalho, mas geralmente, sou muito ocupada e preciso ligar para minha filha com frequência, então ela ainda leva o celular…” Lu Zhiqiao disse calmamente, com uma expressão solitária em seu rosto, até um toque de amargura em seu sorriso de desculpas.
“No entanto, vou aconselhá-la a não utilizá-lo na escola, para que não seja vista pelos professores e colegas.”
Superficialmente, as regras da escola eram assim, mas não passavam de formalidades. Havia inúmeros estudantes que secretamente carregavam celulares. Durante os intervalos, o som dos toques e notificações ficava cada vez mais alto e se espalhava pelo corredor até o escritório dos professores do outro lado, mas ninguém se importava.
No entanto, durante o horário das aulas, instrutores patrulhavam os corredores, e o professor de classe aparecia de vez em quando na porta de trás ou do lado de fora da janela, pegando os estudantes de surpresa.
Assim, havia uma regra não escrita: você pode trazer o celular, mas não seja pego.
Qi Yan não disse isso explicitamente, apenas sorriu e perguntou: “Por quê?”
“…”
“…”
Depois de um tempo, Lu Zhiqiao mordeu os lábios e permaneceu em silêncio.
Qi Yan não fez mais perguntas e levantou a mão para mexer no cabelo. As mechas lisas e brilhantes escorregavam entre seus dedos e se espalhavam de maneira casual sobre seus ombros. O preto profundo se misturou a um vermelho intenso, muito charmoso.
“Eu vou fazer vista grossa em relação ao celular.”
Ela inclinou a cabeça e sorriu, com ternura nos cantos dos olhos e das sobrancelhas. De repente, seu corpo se aproximou, e ela abaixou a voz: “Por sua causa…”
Lu Zhiqiao observou silenciosamente enquanto arrumava o cabelo. Antes que pudesse recuperar os pensamentos, seus lábios ficaram repentinamente quentes, e o aroma familiar a envolveu continuamente, forte e gentil, ocupando o espaço ao seu lado.
Ela era perfumada, como um vinho na adega, ou um chá que havia sido filtrado.
Havia muitas beldades no bar, todas bem-vestidas e bonitas, mas aos olhos de Qi Yan, eram apenas símbolos vazios e sem vida. Esta mulher, no entanto, era limpa e clara, como um oceano. Ninguém sabia quão profundo e vasto ela era.
O chamado amor à primeira vista era mais do que apenas atração física.
“Está bem…”
O som de água se misturando.
Essa mulher tinha experiência, era uma veterana. A mente de Lu Zhiqiao estava confusa, e ela respondeu instintivamente.
Ela estava certa, era extremamente sensível.
“Deveríamos fazer isso, hein?” Qi Yan parou subitamente, segurando seu rosto com ambas as mãos e pressionando a testa contra ele.
O pijama de seda estava bagunçado, e após seus recentes movimentos, o colarinho solto caiu mais para o lado, e a clavícula e as escápulas ficaram levemente escondidas, como neve fresca coberta por grandes ameixas vermelhas.
Lu Zhiqiao lutou para desviar o olhar de seus ombros, fechou os olhos e disse: “Senhorita Qi, por favor, respeite a si mesma…”
“É mesmo?” Qi Yan beijou a pinta de lágrima dela. “Não foi o que você disse naquela noite.”
“…”
“…”
A menção daquela noite fez com que todas as autodisciplinas de Lu Zhiqiao desabassem. Lembrando-se das memórias ainda recentes, seu coração batia violentamente, e o belo rubor se espalhou das bochechas até as orelhas. Estava tão envergonhada que mal conseguia falar.
No entanto, do início ao fim, ela nunca resistiu, nem nunca pensou em afastar essa pessoa.
Qi Yan tomou a iniciativa de deixá-la ir, e pegou delicadamente uma mecha de cabelo desarrumado com as pontas dos dedos, prendeu-a atrás da orelha e depois deslizou ao longo do queixo até o colarinho apertado, ficando ali por um tempo antes de retirar as mãos.
Lu Zhiqiao abriu os olhos trêmulos e, ao erguer a cabeça, viu a imagem da mulher nua. Seus dedos se apertaram de repente, e ela virou o rosto apressadamente.
“Essa é uma foto de arte corporal que eu tirei”, disse Qi Yan com a voz tão clara quanto água no ouvido dela. Ela sorriu, sua expressão era normal, e não parecia achar errado tê-la pendurado na sala de estar.
Os detalhes na imagem eram vividamente exibidos, e à primeira vista, as pessoas poderiam pensar que era uma pintura. Ao ouvir isso, Lu Zhiqiao deu uma olhada novamente, murmurou baixinho e levantou-se desconfortável: “Não vou incomodar a Professora Qi.” Ela disse com um sorriso polido e se dirigiu rapidamente para a porta.
“Espere um minuto.”
Qi Yan a chamou, levantou-se e entrou no quarto, ficou lá por um tempo e depois saiu com um livro para entregá-lo a ela.
Lu Zhiqiao olhou a capa do livro, cujo título era “Triple Doors”.
“Dê isso para Lu Wei.”
A mulher saiu por cerca de meia hora. Qi Yan estava sentada no sofá, envolvida por um cobertor. Onde Lu Zhiqiao estava sentada antes, ela pegou o maço de cigarros e o isqueiro, e acendeu um cigarro.
A fumaça com fragrância de rosa fresca se espalhou, seu rosto charmoso e belo ficou submerso. Uma perna estava esticada sobre a mesa de café, a outra dobrada, com o cotovelo apoiado no joelho. Ela segurava o cigarro fino entre os dedos, inclinando-se preguiçosamente.
Ficou fascinada pela foto de arte, e aquele rosto gradualmente se transformou no de Lu Zhiqiao. As sobrancelhas dela eram tão frias que nem fogos de artifício conseguiam faiscar, mas seus olhos estavam cheios de desejo, e uma pinta de lágrima era muito comovente. Mesmo de longe, era impossível não ser varrido por ela.
Desde muito jovem, Qi Yan sabia que gostava de mulheres mais velhas; irmãs mais velhas ou tias. Elas tinham pensamentos independentes e uma experiência rica. Como o céu profundo, você nunca sabe o quão alto elas são, como o vasto mar, você nunca sabe o quão profundas podem ser.
Elas eram testadas pelo tempo, precipitadas nos anos, e exalavam um charme tranquilizador, atraindo você a explorar e entender. Mas ela nunca buscou pelo cuidado delas. Pelo contrário, tem um forte desejo de protegê-las. Ela gosta de desafios e da busca por emoções.
Depois de tantos anos procurando, além do primeiro amor que é inesquecível em seu coração, só existe essa pessoa na sua frente.
Se Lu Zhiqiao puder ser sua modelo, então ela estará disposta a erguer sua câmera apenas para ela no futuro.
Mas obviamente, isso é impossível.
Qi Yan riu de si mesma, deu uma tragada no filtro, uma grande parte do cigarro fino foi instantaneamente queimada por faíscas, e a cinza caiu no chão de cerâmica.
O celular continuava emitindo notificações do WeChat. Ela o pegou e olhou. O grupo de pais e escola estava muito animado. Ela não sabia quem enviou um link de pesquisa que gerou discussões entre os pais. Alguém disse algo e rapidamente enviou dezenas de mensagens.
Qi Yan postou uma frase: [Pais, por favor, não conversem no grupo.]
Os mais ativos sempre eram os mesmos, Cai xx mãe, Hu xx mãe, Ouyang xx pai, Luo xx mãe… O grupo foi criado relativamente tarde, e ela tinha uma impressão da maioria dos pais que falaram em apenas uma semana, exceto Lu Zhiqiao.
Não importava o que enviasse, tarefas ou notificações, ela não estava nos “recebidos”, fazendo-a pensar que talvez ela nem estivesse no grupo.
O grupo ficou silencioso.
Qi Yan abriu a lista de membros, olhou os nomes um por um e encontrou “Mãe de Lu Wei” – a foto de perfil era de um campo de flores violetas e o apelido era simplesmente “Lu”.
Ela hesitou um pouco e clicou em “adicionar”.
Hoje em dia, as pessoas nunca se afastam de seus celulares, e o WeChat é um dos aplicativos mais usados. Adicionar amigos deveria ser muito rápido. Com essa ideia em mente, Qi Yan esperou até tarde da noite e enviou três mensagens, mas foi como uma pedra afundando no mar, sem qualquer resposta.
No dia seguinte, que era sábado, Qi Yan se levantou cedo de manhã. Quando abriu os olhos e viu que não havia movimento no WeChat, ela entendeu vagamente em seu coração. Não insistiu mais, aqueceu-se após se lavar, vestiu roupas esportivas e saiu para correr.
Ao sair de casa, a porta aberta do elevador estava prestes a se fechar. Ela correu em dois ou três passos, apertou o botão do lado de fora e a porta se abriu lentamente para ambos os lados.
Vendo a pessoa lá dentro, Qi Yan sorriu levemente e se aproximou, cumprimentando: “Bom dia.”
Depois de entrar e fechar a porta, o espaço fechado e estreito estava preenchido com o cheiro da “Deusa da Caça”, às vezes frio, outrora espesso, aderindo firmemente em seu nariz.
Lu Zhiqiao estava parada à direita, com uma expressão séria. Ela ficou surpresa ao ver Qi Yan entrar e depois desviou rapidamente o olhar. Hoje, não estava usando uma camisa, mas vestia um lenço de seda claro no pescoço, que estava bem fechado.
“Bom dia.”
“Trabalhando no fim de semana?”
“Viagem de negócios.”
O aroma parecia condensar, congelando o ar.
Aquele elevador descia andar por andar. Ela não sabia se era uma ilusão, mas a velocidade hoje estava extremamente lenta. Qi Yan olhou a fenda da porta, como se estivesse falando sozinha: “Por que não me adicionou no WeChat?”