Valkyrie Scan
  • HOME
  • PROJETOS
    • Todos
    • Mangás
    • Manhwas
    • Manhuas
    • Comics
    • Oneshots
    • Novels
    • Originais
  • PARCERIAS
    • Crow Scan
    • Daily Yuri
    • Lábris Yuri
    • Lonely Lily
    • Mirad Scanlator
  • TOP 20
Avançado
Entrar Cadastrar
  • HOME
  • PROJETOS
    • Todos
    • Mangás
    • Manhwas
    • Manhuas
    • Comics
    • Oneshots
    • Novels
    • Originais
  • PARCERIAS
    • Crow Scan
    • Daily Yuri
    • Lábris Yuri
    • Lonely Lily
    • Mirad Scanlator
  • TOP 20
  • DISCORD
  • FACEBOOK
Entrar Cadastrar
Anterior
Próximo
  1. Home
  2. A Senhorita Presidente é uma Chorona
  3. Capítulo 22 - Se fizesse uma aproximação
Anterior
Próximo

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅ 

Tradução: Bibi | Revisão: Pandine

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

 

Capítulo 22: Se fizesse uma aproximação

A refeição durou uma hora.

Realmente, Shen NingXin não estava de bom humor desde o conflito com Pei Qing.

Até mesmo seu apetite e sono foram profundamente afetados por um longo tempo.

Por exemplo, ela não comeu ontem de noite e simplesmente foi para cama depois de um banho.

Aconteceu a mesma coisa esta manhã. Como ela estava atordoada pensando, ficou quase atrasada para o trabalho e só comeu um bolinho para encher o estômago.

Então o jantar de hoje foi a refeição mais agradável que ela teve em um longo tempo.

Ao colocar o churrasco escaldante com cheiro forte e gorduroso na boca e mastigá-lo bem, ela sentiu sua felicidade transbordar, deixando-a de bom humor.

O ar condicionado estava ligado na sala privada pequena. O vento frio e o calor da churrasqueira se misturavam, fazendo o ar ficar na temperatura certa enquanto passava por seu rosto.

Estava quieto e confortável.

Shen NingXin abaixou a cabeça para assar a carne e enquanto pensava, soltou uma risada de repente.

“Do que você está rindo de um jeito tão bobo?” Qiu YiBai ergueu os olhos, logo percebendo a estranheza dela.

Qiu YiBai estava de bom humor hoje, então pediu uma bebida alcoólica para a garçonete.

Era um vinho de frutas, então o teor de álcool não era alto, onde mesmo após algumas doses, ela só ficou um pouco embriagada.

Ela não parecia diferente do normal.

Mas na verdade, suas bochechas estavam um pouco vermelhas e ela falava mais do que antes. Muito da sua natureza que foi suprimida finalmente foi libertada.

Vendo Shen NingXin rindo para si mesma, ela pensou que tinha algo engraçado e moveu a cabeça para olhar.

Então uma cena assim estava acontecendo—

Uma pessoa estava rindo sem parar na churrascaria, enquanto a outra estava franzindo as sobrancelhas, tentando descobrir o que era tão engraçado.

Depois dela ainda não ter descoberto nada, ela moveu suas costas estranhamente, abrindo a boca e soltando alguns “haha” para acompanhar.

Era estranhamente fofo.

Shen NingXin a observou, com seu sorriso se alargando.

Uma conclusão também gradualmente emergiu do fundo de sua mente.

Para ser honesta… toda vez que saía com Qiu YiBai, ela se sentia muito feliz.

***

Depois que terminou de comer, Shen NingXin se levantou para ir ao banheiro.

Antes de sair, ela ficou um pouco preocupada, temendo que essa bebezinha secretamente chorasse de novo depois de beber demais.

Mas felizmente, Qiu YiBai não parecia muito fora do normal neste momento.

Ela sentiu-se aliviada e se apressou para ir ao banheiro, então foi até o caixa para pagar a conta.

Mas só depois de perguntar, descobriu que Qiu YiBai já havia pagado a conta em algum momento.

Quando isso aconteceu?!

Ela ficou um pouco surpresa e rapidamente perguntou para a garota na frente.

“Sua amiga veio pagar a conta logo depois que vocês pediram a comida.” A moça lembrou e até mostrou o recibo que tinha.

O recibo tinha a hora, 18:30.

Realmente havia sido logo depois que elas fizeram o pedido.

Shen NingXin ficou surpresa quando viu isso, então pensou por um momento e rapidamente chegou a uma conclusão.

Não foi à toa que Qiu YiBai de repente falou para ela que não tinha estacionado o carro direito e precisava corrigi-lo. Ela na verdade foi pagar a conta na surdina.

Pensando ainda melhor, havia também um significado mais profundo por trás dela dizendo: “Escolha o que quiser comer.”

Parece que ela já havia planejado isso.

Quando percebeu isso, o coração de Shen NingXin se aqueceu de repente.

Depois de agradecer a moça do caixa, ela se virou e se apressou para voltar à sala privada. Quando abriu a porta, viu que Qiu YiBai ainda estava bebendo.

Shen NingXin parou, ergueu os olhos rapidamente e então viu que Qiu YiBai havia quase terminado a garrafa inteira da bebida.

Mesmo sendo só um vinho de frutas, você não deveria tomar como se fosse apenas água!

Ela suspirou e rapidamente se aproximou para interrompê-la, então perguntou gentilmente: “Não falamos que eu iria te pagar uma refeição? Por que você pagou a conta, presidente Qiu?”

Assim que terminou de falar, Qiu YiBai levantou a cabeça e olhou para ela.

Um momento depois, ela murmurou, parecendo ridicularizá-la: “Quanto uma estagiária como você ganha por mês.”

“Talvez da próxima vez que tivermos a chance, vou pagar por essa refeição primeiro.”

Depois de falar, provavelmente vendo que Shen NingXin estava prestes a recusá-la, ela então balançou a mão descontente.

“Eu sou rica.” Ela disse, abaixando o tom, como se estivesse falando um segredo: “Mais rica do que você pode imaginar.”

Ela ficou bêbada no final.

Shen NingXin não sabia o que falar e só sorriu em cooperação.

Inconscientemente amenizando sua voz, ela pacientemente respondeu: “Sim, sim, sim, nossa presidente Qiu é a pessoa mais rica do mundo.”

“……”

Qiu YiBai não podia dirigir depois de beber e Shen NingXin também não sabia como, então ela chamou um taxista no final.

Depois de ver a presidente entrar no carro, Shen NingXin entrou junto.

O carro ligou rapidamente e em pouco tempo Shen NingXin de repente viu Qiu YiBai mexendo no bolso e pegando o celular.

Ela então clicou no Weibo de propósito.

Lá vai ela de novo!

Ela vai fazer outra postagem!

Vendo isso, Shen NingXin sentiu-se nervosa, temendo que essa pessoa fosse criticá-la de novo, então ela também silenciosamente pegou o celular e foi no Weibo.

Assim que Qiu YiBai terminou de postar, ela rapidamente clicou para olhar.

Finalmente a postagem da bolsa de água não apareceu fixada e ao invés, foi substituída pela outra, que Qiu YiBai acabou de postar—

“Eu, que tenho dinheiro, comprei para Shen NingXin, que não tem dinheiro, uma refeição deliciosa na churrascaria.”

“Agora ela me deve mais uma.”

Depois disso, ela adicionou uma foto de A Ji com os braços no quadril.

Shen NingXin não sabia se ria ou chorava.

Essa pessoa escreveu tudo o que havia acontecido.

Ao ver a palavra “deliciosa”, Shen NingXin sentiu seu coração palpitar e se aproximou de Qiu YiBai, olhando seu rosto de lado.

Depois de um momento, ela abriu os lábios e gentilmente perguntou: “Presidente Qiu, você acha que o churrasco estava bom?”

Assim que ela terminou de falar, Qiu YiBai balançou a cabeça e comentou seriamente: “Não, não estava bom.”

“Não era nada saudável.”

Shen NingXin: “……”

Mas não foi isso que você falou no Weibo.

Shen NingXin não pôde fazer nada sobre essa chorona de duas caras, então simplesmente sorriu e voltou pro lugar.

Depois de um momento, ela lembrou-se de algo de repente, então mexeu na sua bolsa por um tempo antes de finalmente pegar um docinho de leite.

“Então vou te dar algo delicioso agora.” Depois de falar, ela colocou o doce na palma de Qiu YiBai.

Como se estivesse acalmando uma criança.

***

Aquela bebê chorona fez bastante progresso ontem à noite. Ela não chorou para que ela não fosse embora.

Shen NingXin estava muito contente e rapidamente voltou para casa depois de mandá-la para a dela.

Depois de tomar um banho quente e confortável, ela rapidamente subiu na cama, virou-se e abraçou o pequeno coelhinho de pelúcia ao lado dela.

Ela teve uma rara boa noite de sono.

Quando acordou na manhã seguinte e olhou para o espelho, até mesmo suas olheiras embaixo dos olhos estavam melhores.

Com um bom humor surpreendente, ela rapidamente levantou da cama, foi ao banheiro para se lavar e tomou um ótimo café da manhã. Quando olhou para as horas de novo, viu que ainda estava cedo.

Então ela pegou o ônibus e foi para a empresa vagarosamente.

Ao chegar, se encontrou com a assistente Han no elevador.

Shen NingXin rapidamente a cumprimentou: “Bom dia, assistente Han.”

“Dia.” A assistente Han ergueu os lábios e sorriu para ela. Parecendo estar preocupada sobre ela, perguntou: “Você está de bom humor?”

“Sim, sim.” Notando sua gentileza, Shen NingXin rapidamente respondeu sorrindo.

Enquanto as duas caminhavam, o elevador chegou.

Shen NingXin seguiu atrás da assistente Han para entrar no elevador. Assim que entrou, a assistente Han falou de repente novamente.

“Aliás, Xiao Shen, me envie seus dados pessoais como o ID e seu número pessoal depois.” Ela disse: “O clima está bom ultimamente e a temperatura também, então a empresa decidiu organizar uma viagem para o fim de semana.”

Ela planejava levá-los a uma viagem.

Com certeza, os benefícios de uma corporação grande eram ótimos.

Shen NingXin rapidamente concordou e abriu o WeChat para mandar seus dados pessoais para a assistente Han.

Mas depois de digitar algumas palavras, ela ouviu a assistente Han falar de novo: “ah, você pode trazer parentes para a viagem.”

“Pode ser filhos e filhas, parentes mais novos, um namorado… ou namorada. Se você decidir, me mande as informações pessoais de sua família também.”

Depois da conversa, o elevador chegou ao andar.

A assistente Han estava ocupada com algo, então depois de dizer tchau para Shen NingXin, ela rapidamente virou um corredor e saiu, deixando-a sozinha.

Shen NingXin ficou quieta por um momento e sua expressão ficou um pouco atordoada  de repente.

Permitir parentes da família, que coisa boa.

Entretanto, mesmo sendo bom, ela… não tinha nenhum parente que poderia levar.

***

O final de semana logo chegou.

Shen NingXin já perguntou aos seus colegas mais cedo e descobriu que a maioria deles levariam parentes, apenas alguns levando namorados ou namoradas com eles.

Até mesmo a assistente Han, que expôs sua orientação sexual para ela um tempo atrás, também levaria a irmã mais nova.

Literalmente ninguém trouxe amigos…

Shen NingXin suspirou e ficou envergonhada demais ao informar a assistente Han, mandando apenas sua informação pessoal no final.

Às 5 horas da manhã do sábado, todos os empregados do Departamento de Vendas se reuniram fora do prédio.

Como o Departamento de Vendas tinha a maioria das pessoas, Qiu YiBai simplesmente se juntou a eles.

Ela não estava usando uma roupa formal pela primeira vez.

Ela estava usando uma blusa azul clara e não abotoou os punhos, apenas arregaçando as mangas ligeiramente, revelando seu pulso fino e bonito.

Quanto à parte de baixo, ela estava usando uma calça preta. Não havia nenhum design especial, mas ela ainda contornava bem suas pernas retas e longas.

Mesmo que o céu ainda não tivesse clareado completamente às cinco da manhã, Shen NingXin a notou imediatamente no meio da multidão.

Ela não conseguiu evitar de suspirar. Que linda.

“……”

O ônibus que havia sido contratado logo chegou.

Como havia crianças, foi um processo caótico entrar no ônibus. Com medo de bater nelas, Shen NingXin esperou para entrar, mas quando finalmente conseguiu, descobriu que os assentos estavam quase cheios.

Mesmo se houvesse espaço livre, o assento estava ocupado pelas mochilas das pessoas.

Isso faz sentido. Afinal, a maioria das pessoas vieram com seus parentes, diferente dela, que estava sozinha.

Suspirando sem poder fazer nada, Shen NingXin apenas pôde continuar a caminhar para frente.

Enquanto andava, ela de repente viu um assento vago e seu coração imediatamente se encheu de felicidade.

Quando olhou para cima, viu que a pessoa sentada ao lado dele era Qiu YiBai.

Shen NingXin: “……”

Ela então lembrou que aparentemente ela também veio sozinha.

Enquanto ela hesitou em sentar-se ali na frente dos olhos de todo mundo, o motorista na frente começou a apressá-los, dizendo para se apressarem para evitar o tráfego das ruas.

Assim que a voz dele parou, a confusão tomou conta do ônibus, em que aqueles que ainda não haviam se sentado começaram a ir freneticamente para seus assentos.

“Xiao Shen, apenas sente-se aí.” Zhao Jie, que estava do outro lado, olhou em sua direção. “O ônibus deve começar em breve e não seria conveniente para você continuar andando.”

Enquanto falava, ela deu batidinhas gentis no braço de Shen NingXin, sussurrando: “Além disso, vamos viajar para nos divertir. Ficar feliz é tudo o que importa, então não se preocupe com nada além disso.”

Parecia que ela sabia com o que ela estava preocupada.

Ouvindo isso, Shen NingXin rapidamente sorriu e quando estava prestes a responder, uma mão de repente se esticou ao seu lado.

Ela usou um pouco de força e Shen NingXin cambaleou antes de sentar-se.

“Você é boba?” Ela rapidamente ouviu a pessoa ao seu lado falar. Seu tom parecia descontente: “Tem apenas um assento sobrando e você não se sentou, para onde mais você iria, hein?”

Shen NingXin levantou a cabeça quando ouviu as palavras dela, encontrando-se com o olhar de Qiu YiBai.

Imediatamente, ela começou a ver o significado por trás de seu olhar—

“Ela ainda não se sentou depois de tanto tempo, será que ela pensa que eu não sou digna de sentar ao lado dela ou algo assim?”

Shen NingXin não sabia se ria ou chorava e rapidamente acenou e respondeu: “Eu vou sentar, vou sentar.”

Depois de falar, ela virou a cabeça e conversou um pouco com Zhao Jie.

O ônibus logo começou.

O destino em que eles iriam desta vez era um pasto e não era exatamente perto da empresa. Mesmo se eles pegassem a rodovia, demoraria várias horas para chegar.

Qiu YiBai, provavelmente acostumada a ir em viagens de trabalho, se inclinou e fechou os olhos para descansar assim que partiram.

Shen NingXin não tinha a habilidade para cair no sono tão rápido, então levantou sua cabeça e olhou ao redor.

Imediatamente, ela percebeu que as fileiras de assentos estavam basicamente ocupadas por uma combinação de adultos e crianças, vendo pares de cabeças pequenas e grandes enquanto observava.

Só era diferente onde ela estava.

Pensando assim, Shen NingXin inconscientemente girou a cabeça e olhou para a direção de Qiu YiBai.

Ela estava dormindo profundamente. Ela estava em uma postura bastante confortável e estava inclinada. Sua respiração era pesada.

Quando Shen NingXin se aproximou, ela até mesmo conseguiu ver seus cílios se mexendo junto com sua respiração de tempo em tempo e seus lábios também se moviam de vez em quando.

Ao contrário do habitual, ela parecia muito bem-comportada e fofa.

Enquanto Shen NingXin a observava, um pensamento logo apareceu em sua mente.

Para ser honesta, se fizesse uma aproximação, também não contariam como uma combinação de um adulto e uma criança?

A adulta, Shen NingXin.

A criança, uh… como a que estava dormindo tão próxima a ela, Qiu, de dois anos e meio de idade.

Anterior
Próximo

Comments for chapter "Capítulo 22"

Comentários

Você pode gostar

87a07b5f-d6d4-406f-8e47-cb7b146af5ec
The Real Momoka
23/01/2023
v3
Do You Think Someone Like You Could Defeat the Demon Lord?
13/03/2023
tumblr_952aeda5b40cb266d06fa6adfeb5ea2f_83ef995e_1280
Odoriba ni Skirt ga Naru
19/12/2022
v1
Shakunetsu no Takkyuu Musume
28/02/2023
  • HOME
  • POLÍTICA DE PRIVACIDADE
  • RECRUTAMENTO

© 2023 Valkyrie Scan

Entrar

Continuar com Google

Esqueceu sua senha?

← Voltar para Valkyrie Scan

Cadastrar

Continuar com Google

Entrar | Esqueceu sua senha?

← Voltar para Valkyrie Scan

Esqueceu sua senha?

Por favor, insira seu nome de usuário ou e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha por e-mail.

← Voltar para Valkyrie Scan