⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅ 

Tradução: Bibi | Revisão: Pandine 

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

Capítulo 16: Essa coisa combina comigo??

Shen NingXin deu algum tempo de propósito para que Qiu YiBai se acalmasse.

O tempo estava bom hoje, então ela ficou em pé na janela para sentir a brisa enquanto segurava a marmita. Depois de um tempo, ela estimou que já havia passado tempo suficiente e finalmente voltou ao escritório.

Assim que ela entrou, Qiu YiBai havia recuperado sua aparência normal e estava sentada, mexendo no teclado.

Mas os cantos de seus olhos ainda estavam um pouco vermelhos e seus lábios estavam comprimidos inconscientemente. No seu estômago, ela estava segurando a bolsa de água que deixou cair mais cedo na garagem.

Ela parecia tão lamentável.

Seria ainda pior se ela não tivesse nada para comer.

Shen NingXin a olhou e, depois de um momento, esticou o pé esquerdo para o lado e cuidadosamente chutou o lixo cheio de lencinhos para dentro, temendo que alguém pudesse o ver.

“Presidente Qiu.” Depois, ela sorriu e colocou o almoço na mesa, seus olhos estavam brilhando. “Vamos comer.”

“Hm.” Qiu YiBai olhou para ela, assentiu gentilmente e lhe agradeceu.

Depois disso, ela não fez mais nenhum movimento.

Shen NingXin esperou um longo tempo mas ainda não viu ela fazer nenhum movimento para comer. Ao invés, ela percebeu que a outra começou a organizar os arquivos em cima da mesa.

“……”

“……?”

Ela estava um pouco atordoada. Ela não havia acabado de dizer que elas iriam comer juntas pelo celular? Por que ela estava lhe ignorando agora?

Será que ela estava fingindo como de costume ou não queria comer com ela?

A situação de agora era muito estranha.

Shen NingXin piscou e, depois de observar por um tempo, começou a pensar se deveria perguntar ou não.

Mas, antes que ela pudesse pensar em algo para falar, Qiu YiBai já havia terminado de organizar todos os arquivos.

Depois, ela levantou a cabeça e olhou na direção de Shen NingXin. Ela então tossiu levemente e apontou para o canto da parede com um rosto neutro.

Shen NingXin imediatamente virou a cabeça para olhar e então descobriu uma cadeira branca dobrável ali.

“Se apresse e traga a cadeira aqui.” Ela logo ouviu Qiu YiBai dizer e, talvez se sentindo um pouco constrangida, sua voz ficou surpreendentemente baixa enquanto murmurava: “Eu estou cansada de organizar a mesa, você realmente precisa que eu arrume a cadeira para você?”

Assim que ela terminou de falar, Shen NingXin de repente lembrou que ela disse para ela se arrumar pelo telefone.

Na verdade, sua intenção era que ela se acalmasse, mas ela não achou que Qiu YiBai entenderia errado e realmente arrumaria a mesa.

Essa chorona estava tão obediente hoje, ah.

Ela de repente sentiu gratificação por alguma razão. Shen NingXin não pensou mais que isso e rapidamente trouxe a cadeira para sentar do outro lado dela.

Essa era a primeira vez que as duas comiam juntas dessa maneira.

A mesa de Qiu YiBai era próxima da janela. O tempo estava bom e a luz do sol passava pela janela, criando um raio de luz.

Combinado com a fragrância suave flutuando no ar, essa atmosfera fazia o coração das pessoas tremularem por alguma razão.

O movimento da Shen NingXin de abrir a marmita diminuiu um pouco e ela inconscientemente levantou a cabeça para olhar para a expressão de Qiu YiBai.

Ela realmente era bem comportada. Ela, que normalmente fingia ser rígida, estava sentada no lugar obedientemente, esperando pelo seu almoço. Seus olhos estavam completamente focados na marmita enquanto comprimia os lábios em antecipação.

Igualzinho a uma criança do jardim de infância.

Quando você interage com uma criança assim, você sempre deve ser gentil.

Especialmente agora que ela estava chorando antes.

Pensando assim, Shen NingXin abriu a caixa do almoço, colocou um par de pauzinhos em cima e a entregou.

Depois disso, ela também deu uma maçã.

Então, como se realmente estivesse falando com uma estudante do jardim de infância, ela a lembrou que ela deveria comer frutas frequentemente, já que elas tinham vitaminas.

Ela falou bastante de uma vez.

Sem perceber, os cantos de sua boca se ergueram em algum ponto e seus olhos amendoados se curvaram em uma crescente. Seu sorriso era muito doce.

Qiu YiBai a encarou por um momento, então retraiu seu olhar e pegou os pauzinhos para começar a comer.

Seus olhos pareceram se iluminar um pouco e ela silenciosamente respondeu: “Oh.”

***

Depois do almoço, Qiu YiBai voltou a organizar os documentos.

A assistente Han estava trabalhando fora do prédio hoje e, temendo que não houvesse ninguém para cuidar dessa bebezinha, Shen NingXin tomou a iniciativa de ajudá-la com o que podia.

Ela primeiro pegou uma xícara da sala de descanso e a encheu com café quente para ela, depois pegou a bolsa de água quente dela e a trocou.

Ela podia ver que Qiu YiBai era alguém que não conseguia se cuidar direito no dia a dia.

Estava escuro demais na garagem antes, então ela só conseguiu adivinhar como a bolsa de água estava antes, e parecia estar em boas condições.

Mas na verdade, depois de olhar de perto, ela percebeu que ela era um pouco velha. Não só o padrão parecia desgastado, mas até mesmo o conector de água era o modelo mais básico que tinha.

A boca era pequena demais e não era fácil de encher. Usar muita água quente de uma só vez fazia a água vazar, facilmente queimando as pessoas.

Shen NingXin se queimou várias vezes seguidas e, no final, ficou com raiva e quis substituí-la.

Ela lembrou que da última vez que foi às compras com Meng Yao, ela comprou várias coisas e uma delas era uma bolsa de água quente recarregável. Você poderia diretamente amarrá-la na cintura ou colocar as mãos dentro.

Ela e Meng Yao compraram uma para cada. Foi durante a época de feriados, então a moça do caixa foi muito gentil e colocou os produtos em uma embalagem delicada. Não era só uma caixa pequena, mas também havia um laço amarrado nela.

Mas ela nunca se lembrou de usar, então nunca a abriu.

Depois de voltar para casa, Shen NingXin procurou por um longo tempo antes de achá-la num armário pequeno.

Ela sempre foi cuidadosa em guardar coisas, então mesmo depois de muito tempo, a caixa não parecia estragada de forma alguma. O laço ainda estava enrolado lindamente em cima.

Ainda estava boa para usar como um presente.

Shen NingXin estava com medo que não conseguiria amarrar o laço do modo como estava antes, então ela não se importou em abrí-la e fechá-la de novo.

De qualquer modo, ela ainda se lembrava do design dela. Era parecida com a bolsa de água que Qiu YiBai tinha, com um morango estampado.

Parecia que combinava muito bem com aquela chorona.

***

A noite rapidamente passou.

Na manhã seguinte, Shen NingXin trouxe o presente e colocou na mesa de Qiu YiBai, pedindo para ela abrir.

Com medo que ela não aceitasse, ela falou mais algumas palavras: “Presidente Qiu, eu coincidentemente vi isso depois do trabalho e, como achei que você usaria, eu comprei para você.”

Assim que ela terminou de falar, como esperado, a bebê chorona girou a cabeça com interesse, mas ainda fingiu e disse: “Como você pode pensar em comprar um presente para mim de repente? Eu não preciso de nada. Leve de volta.”

“Eu não diria que isso é um presente.” Shen NingXin ignorou os dois últimos comentários e rapidamente disse: “É só uma bolsa de água quente e ela é mais conveniente do que a que você tem agora.”

Ela provavelmente não achava que Shen NingXin seria tão considerativa.

Qiu YiBai parou de digitar no teclado. Sua expressão era um pouco surpresa e ela finalmente respondeu depois de um tempo.

“Tudo bem então.” Ela respondeu com suas orelhas ficando vermelhas.

Ela pisou no chão e rolou a cadeira para trás e, na tentativa de esconder sua timidez, inconscientemente cruzou os braços para dar um ar de superior. “Como ela é? Abra e me mostre.”

Você parece um pouco orgulhosa demais, ah, presidente Qiu.

Ela conseguiu desembalar a embalagem do almoço ontem, mas agora não conseguia nem mexer as mãos.

Shen NingXin suspirou internamente e como estava preguiçosa demais para discutir com essa chorona, simplesmente tomou o papel de uma pessoa boa.

“Ela é bonita, eu acho que combina com você.” Notando o olhar ardente de Qiu YiBai, Shen NingXin explicou enquanto abria a caixa: “É um padrão similar com o que você tem e há um…”

Antes que pudesse terminar de falar, ela de repente parou de abrir a caixa.

O sorriso em seu rosto também congelou imediatamente.

A expressão dela ficou um pouco estranha.

Qiu YiBai não sabia o que havia errado com ela e quando não recebeu uma resposta depois de alguns segundos, se levantou para olhar por conta própria. “Tem o quê? Por que você não terminou de falar…”

Antes que ela pudesse continuar, Shen NingXin esticou sua mão de repente e cobriu a caixa de novo.

Qiu YiBai: “?”

Vendo a confusão em seus olhos, Shen NingXin de repente se sentiu um pouco culpada. “Não é nada. Eu só vi que peguei a caixa errada quando eu saí de manhã. Não tem a bolsa de água dentro.”

“Então o que é?” Qiu YiBai não acreditou nela e imediatamente caminhou para frente de novo. “Sua caixa ainda está com a etiqueta nela e literalmente está escrito ‘bolsa de água quente’.”

E, talvez porque ela notou sua forte resistência, ela perguntou infeliz: “Pode ser que você não queira me dar mais, não é?”

Depois que terminou de falar, ela ficou um pouco brava.

E seus pensamentos, afetados pela constante dor leve na sua barriga, estavam um pouco irracionais, então ela de repente esticou a mão e levantou a tampa da caixa. “Já que você já comprou, deveria pelo menos me mostrar.”

Shen NingXin não conseguiu impedi-la a tempo.

A tampa era leve e erguê-la de repente fez a caixa cair.

Vendo isso, Qiu YiBai rapidamente caminhou para perto e deu uma olhada por dentro. Ela então descobriu que o que tinha dentro realmente era uma bolsa de água quente.

A parte de trás estava visível, com uma entrada de carregamento em forma de coração nela.

Assim como ela esperava, essa pessoa de repente se arrependeu de sua decisão e não quis mais dar para ela.

Qiu YiBai estava brava e chateada e depois de soltar dois “Humphs” em sua mente, ela se esticou para pegar a bolsa.

Ela inicialmente queria ver o quão boa era essa coisa para Shen NingXin mudar de ideia em tão pouco tempo, mas logo depois que ela a virou, ela também ficou chocada.

Na parte da frente, havia uma cabeça de porco rosa e fofa de aparência estúpida costurada nela.

Os olhos eram do tipo que podiam se mover. Não importava aonde você mexia, eles ainda estariam olhando estupidamente para você.

Que coisa do diabo.

“……”

A atmosfera de repente ficou quieta.

Depois de um momento, Qiu YiBai levantou a cabeça e perguntou para ela incrédula: “Você acha que isso é bonito?”

“E você também acha que essa coisa combina comigo??”