⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

Tradução: Riza| Revisão: Pandine

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

Capítulo 13 – Ciúmes

Finalmente, a tentativa da Ongsa para mudar de aparência deu frutos.

Frutos venenosos – – “

“Ei, erm… uma pessoa me pediu para pegar seu ID no LINE -///-“

“Ah…”

“Por favor.”

“Ah…”

“Não vai rolar, garota.” Tinh interfere, se sentando em frente a Ongsa, que ainda está hesitante para falar.

“Por quê?” A garota do ensino médio exige uma explicação.

“Sua família a ensinou a ser reservada. Ela é uma garota. Como ela poderia passar o ID do LINE para qualquer garoto?” Tinh fiz.

“Mas minha amiga é uma garota.”

“Ah…” escapa da boca de Charoen.

“Eu… terei que recusar. Diga a sua amiga que sinto muito.” Ongsa finalmente diz o que deveria depois de reunir toda a sua energia vital. Já que foi a Ongsa que disse, a garota entende e sai de forma obediente.

“Quantas pessoas até agora?” Charoen pergunta.

“Três.” Ongsa responde cansadamente.

“E aqueles que mandaram solicitações de amizade no Facebook?” Charoen continua.

“Cerca de uma dúzia. Haaah.” Ongsa suspira com toda essa situação.

Supostamente tudo começou quando Ongsa tentou mudar de aparência. Ela não fazia ideia do quanto se tornou atraente, mas muitas pessoas têm dado em cima dela recentemente ao ponto de Sun ficar com ciúmes. As coisas ficaram intensas quando Ongsa ajudou nas tarefas do conselho estudantil na casa da Sun. Ongsa achou que não seria nada além de dar uma mão a eles. Ela não estava preocupada que eles se perguntassem por que uma garota ruim como ela fazia parte do time, isso porque entendiam que ela acompanhava Tinh e que Sun se misturava com seu grupo porque Tinh também. Aqui foi o que desencadeou o novo problema: fotógrafos estavam capturando o processo e um deles tirou uma foto de Sun enquanto estava com a gangue da Ongsa. Sun lhe pediu para tirar algumas fotos dela e de Ongsa, e Ongsa concordou, não vendo mal nisso.

Porém, Ongsa esqueceu que Sun é uma garota popular na escola. Assim que as fotos foram postadas na página do conselho estudantil, alguém salvou algumas e publicou na página de ‘Garotos e garotas fofos(as) da escola’. Eles queriam fotos da Sun, mas Ongsa estava em uma delas. No começo, Ongsa estava preocupada de alguém suspeitar do relacionamento delas, mas então percebeu que eles não estavam interessados nisso. Estavam apenas interessados ‘nela’.

Desde que Ongsa mudou um pouco sua aparência e estava exalando uma aura mais decente, muitas pessoas que a viram na postagem se perguntaram quem era a garota ao lado da Sun e porque ela era tão fofa. Alguns passaram a procurar suas redes sociais, incluindo abordá-la pessoalmente como a garota de antes.

O celular na mesa vibra várias vezes. Ongsa pega o celular apenas para descobrir novas solicitações de amizade. Parece ficar mais frequente com o tempo.

“De onde veio esse povo todo?” Ongsa murmura.

“Alguém te mandou solicitação de amizade de novo?” Charoen pergunta.

“Sim. Não sei como me acharam. Mais três deles.”

“Eu acho que sei. Olha.” Tinh diz, mostrando o celular para as amigas. A tela mostra a página ‘Garotos e garotas fofos(as) da escola’ e o último post é um link para o YouTube.

“Porra!!” Ongsa grita.

“Isso explica tudo. Você é famosa agora. Parabéns.” Charoen diz se divertindo, dando tapinhas no ombro da amiga. O link do YouTube leva para um filme curto que eles mandaram no semestre passado para o professor. O conceito era ‘Amor não tem gênero’, com Ongsa como líder. Naquela época, Ongsa ainda fingia ser Earth para falar com a Sun, então a garota péssima estava particularmente imersa no papel. O professor até mesmo a elogiou. Após subir o clipe no YouTube para a submissão, eles não prestaram mais atenção a ele. Eles nunca imaginariam que alguém iria desenterrá-lo. Ugggh, Ongsa está perdendo a cabeça!!

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

… Ninguém quer que outras pessoas sejam próximas de suas pessoas importantes…

Certo. Ninguém quer isso, muito menos a Sun. Sun costumava falar com um cara gostoso e igualmente popular na escola. O resultado foi que ela não era a única com quem ele estava conversando.

Uma figura pública e popular provavelmente fala com milhões de pessoas.

Isso fez Sun fechar seu coração e se recusar a conversar com qualquer pessoa de forma séria. Isso foi até ela conhecer Ongsa, a pessoa estranha que dava boa noite para ela todos os dias até que despertou seu interesse. No começo, Sun pensou que namorar uma pessoa normal como Ongsa seria ótimo. Ela não passaria pelo mesmo problema de novo. Ongsa era tímida e ninguém prestava muita atenção nela.

Mas o que diabos é essa situação atual?!!

As pessoas de repente ficaram interessadas na Ongsa. Até mesmo a publicação da foto de casal dela e da Ongsa na página do conselho estudantil mencionava mais a Ongsa do que ela. Sem mencionar a página ‘Garotos e garotas fofos(as) da escola’. Por que eles continuam postando sobre a Ongsa? Ongsa também era culpada. Por que ela do nada perdeu peso e cortou o cabelo? As pessoas estão flertando com ela agora porque está bonita e Sun não consegue evitar.

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

Durante a última semana antes do Dia dos Esportes, os estudantes estão ocupados dando o seu melhor na preparação de cada equipe. O conselho estudantil e o comitê do Dia dos Esportes estão mais ocupados do que todos. Eles mal conseguiram estudar durante toda semana.

“Shan, vamos provar o vestido.” Os estudantes participantes do desfile do conselho estudantil são chamados um por um no provador. Ongsa, inquieta, espera por sua vez. Em seus dezessete anos de vida, ela nunca se vestiu assim. Não é surpresa ela estar nervosa.

“Ongsa, entre.”

“O que a amiga do Tinh fez? Ela não era bonita assim antes.”

“Ongsa? Não sei, mas de fato ela está mais bonita.”

“Sabe se ela está solteira?”

“Não sei dizer. Eu era da turma dela do ensino fundamental. Ela costumava ser quieta e ficava isolada. Eu não diria que sim antes, mas agora que ela está tão linda, duvido que esteja solteira.”

“Você disse que ela ficava isolada, então como concordou em ser a garota do palanquin?“

“Ah… o melhor amigo dela está encarregado pelo desfile. Acho que ele a arrastou nisso. Eu a vi ajudar nas tarefas do conselho estudantil diversas vezes.”

“Acho que vou tentar chegar nela.”

“Na moral?”

“Sim. Para ser sincero, eu gosto bastante dela. Você precisa me ajudar.”

“Certo, certo. Vou ajudar no que puder.”

A conversa entre os dois garotos, que estão ajudando o conselho estudantil, gira em torno da garota que desapareceu no provador. Claro, Ongsa não ouviu nada disso. A pessoa que ouviu–bisbilhotou, sendo mais preciso, está parada lá com uma expressão preocupada. Sun por dentro está irritada com Ongsa. Por que diabos ela tinha que estar tão linda? Centenas de pessoas estão atrás dela. Sun está com tanto ciúmes que está ficando louca. Ongsa é a pior!!!

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

Ongsa se sente estranha agora que se tornou o centro das atenções. Ela recebe mais solicitações de amizade todos os dias e é abordada constantemente durante toda semana. Mais importante… as pessoas mais interessadas nela são garotas juniores. Talvez sua prática para ser uma top tenha sido bem-sucedida, embora não de um jeito bom.

… Sun está chateada…

É por isso que Ongsa acha que não é de um jeito bom. Este é o terceiro mês de relacionamento delas. Por que Ongsa não saberia o quão facilmente sua namorada fica chateada? Sun é do tipo que fica amarga com qualquer coisa, independentemente de quão trivial ou significativo seja. Ela consegue ficar chateada com coisas pequenas e coisas grandes, mas isso nunca incomodou Ongsa, porque não dura muito tempo. Sun deixa de ficar chateada bem rápido. Além disso, Sun fica adorável quando está chateada.

Mas não desta vez.

Sun ainda responde as mensagens de Ongsa, liga para ela e age exatamente da mesma forma.

Mas Ongsa sente algo diferente nos comportamentos inalterados da Sun.

O jeito que Sun olha para ela é diferente. O tom de sua voz é diferente.

Os sentimentos transmitidos para Ongsa são diferentes.

Algo deve ter acontecido… mas Ongsa não faz ideia do que seja.

Os membros do conselho estudantil no comando do desfile ficarão na casa da Sun esta noite. Já que o Dia dos Esportes é amanhã, todos ficarão prontos cedo pela manhã. Entre eles estão os três melhores amigos. Ongsa estava nervosa sobre passar a noite na casa da Sun, preocupada que os pais dela suspeitassem de algo, mas devido à grande quantidade de pessoas e de Ongsa agir mais próxima dos outros do que da Sun, ninguém suspeitou de nada.

“O que foi? Precisa cagar? O banheiro fica ali. Vá reto e vire à esquerda.” Tinh vira o rosto, notando que sua amiga parece precisar ir ao banheiro.

“Não preciso.”

”Ah, seu rosto diz o contrário. O que foi? Brigou com a Sun de novo, hein?”

“Não brigamos.”

“Sério?”

“Sim. Não sei o que aconteceu com ela. Como se eu a tivesse chateado de alguma forma. Eu a chamei ontem, mas ela disse que não era nada.”

“A palavra ‘nada’ de uma garota é a coisa mais assustadora deste mundo. Não sabia disso, Ongsa?”

“Eu acho que é melhor conversar pessoalmente do que por telefone. Sinto que Sun está brava com você, mesmo não sabendo de nada. Como Tinh disse, ‘nada’ é assustador. Converse com a Sun quando tiver a chance. Não prolongue isso. Não será nada bom. Confie em mim.” Charoen aproveita a chance para dar uma lição na amiga após ouvir por um tempo. Ongsa pode ter conseguido mudar seu visual, mas não consegue se livrar de sua tolice e estupidez. Charoen esperou que Ongsa percebesse que deveria fazer as pazes com a Sun, antes que a Sun terminasse com ela primeiro.

Enquanto isso, Ongsa avista Sun subindo as escadas para o segundo andar, provavelmente indo para o quarto dela. Ongsa aproveita a chance para segui-la, não esquecendo de dizer para os dois amigos ficarem atentos, caso alguém suba as escadas.

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

“Sun.” A voz da Ongsa assusta um pouco a Sun enquanto ela está procurando por duas coisas na gaveta. Ela não faz ideia de quando a Ongsa entrou no quarto.

“Ongsa, precisa de algo?” Sun pergunta, pensando que Ongsa está aqui para pedir alguma coisa. Sun tenta agir normalmente, suprimindo sua frustração por ter visto a Ongsa perto de outras pessoas o dia todo.

“Quero minha namorada de volta.”

“…”

“Por que está chateada comigo?”

“Não estou.” Sun responde como se nada tivesse acontecido. Ela até finge tatear algo na gaveta para evitar o confronto, com receio de não conseguir se segurar e dizer algo irracional.

“Mesmo?”

“Sim.”

“…”

Sem chance. Isso não pode ser verdade. Embora Sun insista em dizer que não está chateada, suas ações provam o contrário. Sun teria se virado para ter uma conversa adequada se não estivesse chateada. Ela não daria as costas e continuaria mexendo nas suas coisas desta maneira.

O silêncio paira no ar. Como Sun se recusa a revelar o porquê está chateada e age indiferente, Ongsa não sabe o que dizer. Já que a Sun está ignorando-a, Ongsa finalmente tenta chamar sua atenção…

Ongsa envolve seus braços finos em volta da cintura da Sun e descansa o queixo no ombro dela. A respiração quente de Ongsa no pescoço de Sun envia arrepios por todo seu corpo. Sun deixa cair tudo que está em suas mãos.

“Por que está chateada, bebê?”

Ongsa aperta o abraço. A voz fofa, o termo carinhoso e o rosto brilhando em seu ombro deixam Sun paralisada.

“Não vai mesmo me deixar saber o porquê está chateada?”

“… Me solte primeiro.”

“Me diga e eu te solto.”

“Hmm… Certo. Vou te dizer.” Sun levanta a bandeira branca em sinal de rendição. Se ela continuar nesta posição, vai desmaiar nos braços de Ongsa.

“Prometa que não vai dizer que sou irracional se te contar.”

“Hein…?”

“Me prometa.”

“Eu prometo.”

“Muitas pessoas gostam de você agora, né?”

… Como esperado…

“Mas não gosto de nenhum deles.” Ongsa explica rapidamente.

“Eu sei, mas odeio isso. Você é minha namorada. Não quero ninguém perto da minha pessoa preferida.”

“…”

“Não gosto de ninguém facilmente, Ongsa. Se escolhi alguém, quero que essa pessoa seja só minha.”

… Ongsa nunca imaginou que Sun iria pensar demais nisso…

“Não se preocupe. Nunca desejei ser próxima dos outros…” Onga aperta os braços para transmitir a mensagem.

“…”

“Você é a única que amo… e serei só sua.”

Sun se vira para Ongsa, surpresa, embora não seja a primeira vez que a Ongsa diz que a ama. Ongsa não é muito expressiva quando elas estão juntas, então o coração de Sun acelera toda vez que ouve estas palavras. O silêncio reina novamente. Desta vez, está tão quieto que ambas as garotas escutam suas respirações e batimentos cardíacos. Elas conseguem até mesmo ouvir o desejo dentro do coração uma da outra. Suas respirações quentes as fazem perceber que estão muito perto uma da outra, tão perto que a Ongsa pode ver os cílios longos e grossos de Sun e seu próprio reflexo nos olhos claros dela. Ongsa encara os lábios confusos e entreabertos de Sun. Ambas sabem o que está prestes a acontecer, mas se negam a parar. Sun lentamente fecha os olhos, preparada para o toque. Naquele momento, nem Deus poderia evitar o que estava prestes a acontecer…

Toc, toc, toc.

“Terminaram aí dentro? Alguém está vindo buscar um vestido.”

Deus não poderia evitar, mas o Tinh pode – -“

O vigia avisa que alguém vai entrar no quarto sem saber que o aviso está estragando o momento romântico da sua amiga. Ongsa e Sun se afastam uma da outra imediatamente. Seus rostos ficam vermelhos ao perceberem o que estava prestes a acontecer.

“Vou descer.” Tímida, Sun não consegue mais encarar Ongsa e foge em uma fração de segundo. Ela esqueceu totalmente que veio procurar algo. Que continua não sendo encontrado.

Após sair do quarto, Ongsa reporta aos amigos que fez as pazes com sucesso com a Sun, poupando detalhes da suposta cena romântica. Se deixar isso escapar para seus melhores amigos, eles vão lhe provocar até o Latter ficar velho.

Agora que elas se resolveram, Ongsa volta a fazer sua tarefa, mas é tão difícil se concentrar no trabalho manual.

“Ai!!”

Ela eventualmente fura o dedo com uma agulha.

“Você se cortou quando estava picotando papel. Acertou o próprio dedo martelando um prego. Agora se furou costurando. Consegue fazer algo direito uma vez na vida, Ongsa?” Tinh compadece da burrice da amiga.

“Cala a boca.” Ongsa faz cara feia para Tinh e continua costurando a bandeira. Não foi ele que atrapalhou os desejos dela?

“Ai!!”

As mãos delas ficarão cheias de buracos hoje – –

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

No momento em que tudo está concluído, é uma da manhã. Os pais da Sun merecem todo o respeito por conseguirem dormir às nove da noite, seu horário habitual, apesar da barulheira na casa. Após preparar tudo para amanhã, o conselho estudantil e equipe escolhem onde vão dormir. A gangue da Sun vai dormir no quarto da Sun enquanto os outros estão espalhados na sala de estar e na sala de estudos. Os três melhores amigos, Ongsa, Charoen e Tinh, fazem parte da equipe da sala de estar, embora as amigas da Sun os tenham persuadido a dormir juntos no quarto.

Quem ousaria? Elas olharam para mim com olhos tão divertidos.

Felizmente, ninguém sabia sobre o incidente de mais cedo. Elas teriam as provocado mesmo sem terem feito nada.

São duas da manhã.

Ongsa não consegue dormir.

Apenas o ronco do Tinh preenche o silêncio do quarto. Ongsa ainda está completamente desperta na escuridão. Ela não está ansiosa por ser a garota do palanquin pela primeira vez. O que está tirando o seu sono é não conseguir tirar da cabeça a imagem daqueles lindos lábios rosas.

Quero beijar a Sun.

Ugh!! Este pensamento a faz sentir-se uma pervertida. A mente de Ongsa está ocupada com cenas de beijo a tarde toda. Ela não faz ideia do que deu em si mesma. Ela nunca beijou ninguém, e ela terminou com o Ton após namorarem por um mês. O máximo que eles fizeram foi dar as mãos. Eles sequer se abraçaram, então beijar estava fora de cogitação. Embora Ongsa seja mais prática com a Sun do que com o Ton, elas duas são garotas. Suas ações são normais para qualquer melhores amigas. Não há nada de errado nisso. Mas beijar já é outra história. Não se beija sua amiga. É estranho demais. Ongsa e Sun estão namorando há três meses, mesmo assim, coisas como essas nunca apareceram na mente de Ongsa até o incidente desta tarde.

Agora, Ongsa pensa nos lábios rosados de Sun o tempo todo. O que ela deveria fazer? Se Sun souber, com certeza vai chamá-la de pervertida. Buáááá T-T

DING!

Ongsa se assusta com a notificação e pega seu celular para descobrir a origem do som.

SUN_SUN: Você adormeceu?

Ainda não. :- O –

SUN_SUN: Venha ao meu quarto por um momento.

SUN_SUN: Preciso falar com você sobre uma coisa.

Claro. Espere um segundo. :- O –

Estou indo. :- O –

Ongsa não sabe sobre o que a Sun quer falar, mesmo assim, ela sobe as escadas no escuro. Ver o rosto da Sun pode ajudá-la a dormir.

Ela chega em frente ao quarto de Sun após descobrir que Sun já está esperando por ela lá.

“Suas amigas dormiram?”

“Sim, todas. E seus amigos lá embaixo?”

“Tinh está roncando feito uma orquestra.”

Sun ri com a piada ruim de Ongsa. Ongsa na verdade não é péssima. Ela é atrevida, mas apenas poucas pessoas têm permissão de ver este lado dela. É por isso que Sun se acha sortuda.

“O que foi?”

“Eu só… queria me desculpar.”

“Hmmm?”

“Eu estava sendo irracional.”

“Ah…”

“Sinto muito mesmo. Nunca quis ser irracional. Só não quero que ninguém fique a fim de você…”

“Você se sente protetora?” Ongsa provoca.

“Na verdade estou com ciúmes.”

“OoO!” Aí está. Ongsa fica atordoada com a franqueza de Sun.

“Não faz ideia de que está ficando cada dia mais linda? O que vou fazer se derem em cima de você?”

“Nada. Estão dando em cima de mim, não de você.”

“Ah, você está brincando comigo agora.”

“Não estou. Estou namorando alguém. Eu amo muito essa pessoa. É isso que vou dizer quando alguém der em cima de mim.”

“Hmph… que cafona.”

“Mas você gostou, né? ^^”

“Não vou falar mais com você. Vou voltar para a cama.”

“Ah.” Ongsa coça a cabeça confusa. Sun vem e vai quando quer.

“Ongsa.” Sun, que está prestes a entrar no quarto, chama a Ongsa novamente do nada. Ongsa se vira curiosa para a voz.

Sun aproveita a chance, quando a Ongsa está esperando ela dizer alguma coisa, inclina a cabeça e toca a bochecha esquerda da Ongsa com os lábios.

“Boa noite.” Sun diz, e procura pela maçaneta para fugir da timidez. Ongsa, no entanto, é mais rápida. Ela tira a mão de Sun da maçaneta e a puxa em um abraço, sobrepondo o incidente da tarde.

“Não vou deixar você escapar desta vez.“ Ongsa sussurra. Ela desliza ambas as mãos para segurar a nuca da Sun e se inclina para frente. Como ela disse, Ongsa não vai deixar Sun escapar, mas Sun nem pretendia escapar mesmo.

Esta é a segunda vez, em menos de vinte horas, que os olhos delas se encontram.

Mas o clima está melhor desta vez.

Neste momento, nem Deus poderá impedi-las.

Quem dirá o Tinh.

O segundo em que o ponteiro dos minutos encontra o ponteiro das horas.

O segundo em que suas palavras param por um momento.

Quando elas sentem o leve toque dos lábios uma da outra.

O toque suave, sedutor e cativante.

O toque tentador que elas esperam que nunca acabe.

Ongsa sempre se perguntou o quão macios seriam os lábios de Sun.

Mas ela não esperava que eles seriam tão doces.

O primeiro beijo de Sun e de Ongsa.

… Não vai ser o último beijo desta noite…

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

Finalmente é a manhã do Dia dos Esportes. Ongsa acorda às quatro da manhã para se maquiar. O caos da manhã limpa a cena romântica da noite passada da cabeça dela.

Após finalizar sua maquiagem e penteado, Ongsa tira um cochilo de meia hora antes de se vestir. O vestido tradicional tailandês é difícil de vestir, e muitos precisam ajudar. No entanto, quando Ongsa está totalmente vestida, ela fica indiscutivelmente linda. Até mesmo Tinh e Charoen estão surpresos com a beleza da amiga.

“É você mesmo, Ongsa? Está lindíssimaaaa.”

Os melhores amigos dela não são os únicos surpresos. Ela deixa outros estudantes admirados. Ongsa não costuma usar maquiagem. Passar pó no rosto antes de ir para a escola já era trabalhoso o bastante. Mas hoje, usaram tantos cosméticos em Ongsa que ela nem se lembra dos nomes. Ela começa a não ter certeza se está linda como os amigos afirmam. Todos pareciam ter visto um fantasma quando ela saiu do provador.

Ongsa fica ao lado do palanquin, esperando o desfile começar. Tinh enviou Charoen para ser a assistente pessoal dela. Ongsa está relativamente nervosa ao perceber dezenas de olhos fixos nela.

“Ah… Ei, posso tirar uma foto com você?” Duas garotas pedem permissão após se aproximarem dela relutantemente. É comum no Dia dos Esportes tirar fotos com as garotas que estão vestindo belos vestidos. Não vendo problema nisso, Ongsa é fotografada com as duas juniores. Ela não fazia ideia de que dezenas de outros fotógrafos se aproximariam para tirar foto com ela após as duas garotas saírem.

Pouco tempo depois, Ongsa começa a se sentir tonta com o som das câmeras e flashes. Naquele momento, Tinh intervém para anunciar que o desfile começará em breve. Ongsa continua sendo fotografada durante toda a marcha. Ela acabou de aprender como é desconfortável ser o centro das atenções. Após este evento, Ongsa prometeu a si mesma que nunca mais participará de algo assim novamente. Nunca mais.

O desfile continua por meia hora até chegar na escola. Quando a marcha acaba, Ongsa é arrastada por um fotógrafo novamente. Desta vez, Tinh lhe ajuda a sair do meio do grupo de fotógrafos, a garota está quase nocauteada.

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

… Sun está extremamente irritada…

Com sua responsabilidade sendo sua prioridade, Sun estava ocupada arrumando o lugar e cumprindo seu dever como membro da equipe de primeiros-socorros antes do amanhecer. Ela não viu o rosto da sua namorada desde que saiu de casa. Felizmente, Tinh a chamou para tirar foto com a Ongsa, e a visão diante dela a frustra novamente.

… Ongsa estava absolutamente linda hoje…

Tão linda, o completo oposto de sua namorada estranha.

Tão linda que todos da escola estão cercando-a, pedindo para tirar fotos com ela.

Sun já estava furiosa sobre o fato de Ongsa ter ficado mais bonita e que os outros começaram a flertar com ela. Agora todos na escola estão interessados nela. Mais pessoas irão correr atrás de Ongsa com toda certeza. Sun pensou que ela com certeza iria enlouquecer.

… O jeito que ela está agora…

Sun não consegue contatar Ongsa. Ela não respondeu suas mensagens e nem atendeu suas ligações. Ela está tirando seu vestido há mais de uma hora.

O que está fazendo e com quem?

Sun continua mandando mensagem para Ongsa até receber uma resposta.

– O -: Ela está derrotada, Sun.

A mensagem curta é acompanhada de uma foto de Ongsa dormindo. Sun acha que foi da Charoen, já que Tinh pediu para a Charoen acompanhar Ongsa. Charoen deve estar achando que ela é uma maníaca.

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

Ongsa está descansando no vestiário do conselho estudantil após finalizar sua parte no desfile e escapar dos fotógrafos. Sun a acorda por volta do meio-dia. Ongsa olha em volta para descobrir que os outros se foram, incluindo Charoen.

“Você deve estar cansada.” É a primeira coisa que a doce namorada diz. Ongsa procura por um lenço para secar o suor de Sun.

“Se preocupe consigo mesma primeiro. Você está mais cansada do que eu, Sun. Você não descansou, né?”

“Estou descansando agora.”

“Cadê a Charoen?”

“Foi buscar algo para comer. Ela já volta. Você ainda não removeu sua maquiagem. Está com medo dos outros não saberem que você é linda?”

“Não sei quem.”

Sun quer bater a própria cabeça contra a parede após ouvir a resposta da Ongsa. Sua namorada sempre será sem noção.

“Venha. Farei isso para você.”

Quando se está no ensino médio, na idade da puberdade, é comum sonhar acordado com momentos românticos com seu amor, né? A verdade é que, entre estes momentos que a Sun sonhou, não houve nenhum em que ela tirava a maquiagem da sua namorada assim.

“Muitas pessoas tiraram fotos suas hoje. Você é famosa agora.”

“Ciúmes?”

“Claro. Você é minha namorada.”

“Que garota ciumenta.”

“Por quê? Você está irritada?”

“Não. É fofo ^^” Ongsa sorri, adorando ver Sun choramingando. Pode-se dizer que a Ongsa é louca pela namorada. Neste ponto, Ongsa acha adorável tudo o que Sun faz.

Muah!

Um beijo repentino nos lábios. É tão rápido que a Ongsa se pergunta o que aconteceu.

“Não sorria assim para mais ninguém, entendido? Não seja fofa perto de ninguém, beleza?”

“Que possessiva.”

“De quem eu seria possessiva senão da minha namorada?”

“Não estou dizendo nada… Seja possessiva comigo por um bom tempo, está bem?”

“Então depois não venha reclamar.”

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼

O Dia dos Esportes finalmente terminou, mas o caos na vida da Ongsa acabou de começar. Ongsa não era muito popular antes. Mas, após o Dia dos Esportes, a garota inútil oficialmente se tornou uma pessoa popular na escola. Indiscutivelmente, as fotos de Ongsa no Dia dos Esportes foram tiradas tão lindamente que o número de pessoas que começaram a flertar com ela aumentou tremendamente. A pior coisa foi um garoto que persistia em conseguir o ID do LINE de Ongsa. Foi pior porque ele estava tentando fazer isso na presença da Sun. Foi um desastre.

Ongsa sabia que foi preciso toda a paciência de Sun para não atacar aquele garoto flertador. Infelizmente, o garoto saiu vivo enquanto a Ongsa sofreu as consequências.

“Eu não gosto disso.” Agora que elas estão sozinhas, o Sol arremessa uma bola de fogo sobre a Terra.

“…”

“Eu odeio quando eles te abordam. Eu te disse para não ser fofa.”

“Ah.”

“Eu odeio vê-los dando em cima da minha namorada.”

“…”

“Eu realmente odeio isso, Ongsa.”

Sun sabe que é uma garota irracional. É por isso que nunca esteve muito interessada em amor. Todos davam em cima dela por causa de sua aparência, e fugiam assim que tinham um vislumbre de sua irracionalidade. Sun não sabe por quanto tempo mais Ongsa vai suportar isso.

“Ongsa, podemos falar para os outros sobre nós?” Sun finalmente verbaliza o que está pensando.

“Para quem?”

“Os outros. Todos da escola. Vamos atualizar nosso status no Facebook para que saibam que você é minha namorada.”

“Não!” Ongsa responde chocada. “Concordamos em não contar para ninguém.”

“Se todos acreditarem que você está solteira, eles não vão parar de dar em cima de você. Eu sei que estou sendo irracional. Com certeza irei lutar com você todos os dias por causa disso. Mas se eles souberem que você está namorando comigo, vão parar de correr atrás de você.”

“E como eles vão olhar para você? Não quero que eles falem mal de você.” Ongsa explica seus motivos. Ela nunca quis esconder o relacionamento delas, mas ela tem medo das consequências após revelarem.

“Eu não ligo! Estou com tanto ciúmes que vou enlouquecer, Ongsa. Eu não ligo para o que as pessoas pensam. Se eu continuar vendo você sendo paquerada assim, isso vai escapar da minha boca algum dia.”

“…”

“Por favor, Ongsa…” Sun diz, seus olhos ficando vermelhos como se estivesse segurando as lágrimas. Esta visão destrói o coração da Ongsa.

…A coisa que a derrota mais que o sorriso da sua namorada…

… são as lágrimas dela…

“Tem certeza?”

“Sim.”

“Certo. Vou te mandar uma solicitação.”

“Você não vai ter problema com sua família, vai?” Isso atinge Sun. Ela não é amiga dos seus pais no Facebook, então não será um problema. Mas para a Ongsa?

“Tudo bem. Eu bloqueei minha família. Eu não costumo ser ativa no Facebook. Duvido que eles se importem.”

“Obrigada, Ongsa. Obrigada por me incluir.”

“Por que está me agradecendo? Fico feliz em fazer isso para a sua felicidade. Eu disse que quero ser o seu sorriso.”

“Você é mais do que meu sorriso agora…”

“…”

“… Você é meu coração…”

☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼